[Segurança] A melhor explicação sobre ataques DDoS

O Telegram, que recebeu um forte ataque DDoS oriundo da China nessa semana, encontrou um jeito bem divertido e didático de explicar o que é um ataque DDoS:

Em vez de falar em bots, servidores, requisições de rede e sobrecarga de acessos, eles preferiram dar um exemplo simples que qualquer pessoa consegue entender: uma visita ao Mc Donalds!

"(...) seus servidores recebem GADZILHÕES de solicitações lixo que fazem com que ele pare de processar solicitações legítimas. Imagine que um exército de lemmings acabou de pular na sua frente na fila do McDonalds - e cada um deles está pedindo um Whopper. O atentendente fica ocupado falando para os lemmings comedores de Whooper que eles vieram para o lugar errado - mas há tantos que ele não consegue sequer ver você para tentar anotar o seu pedido."

A boa notícia é que nenhum dado e nenhum sanduíche é comprometido nesse tipo de ataque:

PS: Lemmings são pequenos roedores, mas também são personagens de um jogo muito popular.